BLOG LITTERAIRE (de l'autre-là)
Notes et commentaires de pages célèbres (ou non), coups de plume et fantaisies diverses...

CABOCHE DEDANS
De la tendance qu'ont les humains à se massacrer puis de Céline, son Le pont de Londres, folio n°230.

1.
Vent qu'il fait pas beau temps Un nouveau jour
Fatigué vague me sens état habituel c'est qu'i
Y a tout un tas d'petits machins à faire qu'ça
Me saoule d'avance Plutôt envie d'écrire de me
Laisser aller à la scribouille fantaisie C'est
Que faut bien aller se rendre utile A la radio
On pérore sur la Syrie encore & toujours qu'ça
S'massacre allégrement des deux côtés qu'on en
Trouve des raisons et des symboles forts et de
L'explication à Bah faut être plus réaliste La
Vérité toute crue c'est qu'les humains ont une
Grande tendance à se mettre sur la gueule à se
Massacrer dès qu'ils le peuvent Pas du tout je
Crois qu'un jour les humains tous frères et la
Fin de l'Histoire la Paix Universelle qu'c'est
Du blabla j'en suis persuadé Comment autrement
Qu'ils feraient qui croissent & se multiplient
Les humains multipliant ainsi les occasions de
Pas s'entendre se jalousant se querellant pour
Des territoires des femelles des diamants pour
L'or le pétrole et pis s'inventant toujours de
Quoi se fâcher des dieux bafoués des vendettas
Fabuleuses des trahisons terribles Entendue la
Vérité une fois qu'un philosophe il aurait dit
Que la conscience était un désir de mort de la
Conscience de l'autre ça m'étonnerait pas plus
Que ça qu'on l'ait couteau la conscience.

2.
"Et de rire pour si peu de chose !" C'est
une grâce Je chope ce bout de phrase dans
Le pont de Londres de Céline Les chats du
Miaulement au matin Zont faim Leur donner
A manger faut donner à manger aux chats &
Puis revenir aux vers justifiés aux bouts
De phrase à Céline façon "Il me répond la
hargne..." Une manière de la hargne Bouts
De phrase Crocs Mords La belle mélodieuse
L'a explosée Céline elle s'agite en bouts
de en morceaux de.

3.
"j'exécute impeccablement, recta, subito"
(Céline, Le pont de Londres, p.227)

C'est ça qui faut impeccablement exécuter
C'est ça qu'ça demande exister Austerlitz
Impeccable mais c'est fatigant en fait on
Sait pas faire toujours impeccable on est
Dans la bricole le coup de dé le tiens ça
Aurait pas dû arriver et le on a eu de la
Chance c'est ça qui fait l'anecdote & sel
De la vie et le merde alors évidemment il
Y a l'administration elle limite la casse
L'administration on peut pas pour tout le
Laisser délirer le dieu aléa ah les cons.

4.
"Je lui fais signe loin... loin... plus loin toujours..."
(Céline, Le pont de Londres, p.398)

Les humains des sémaphores des bornes à signes
Et puis souvent de loin en loin qu'on fait des
Signes à l'un tandis qu'on se rapproche de tel
Autre selon nos intérêts & qu'on s'en donne de
La raison pour Qu'il est plus sympa Qu'elle la
Vipère que c'est Qu'on n'a pas qu'ça qu'à J'en
Dis mézigue que j'ai jamais aimé faire signe &
Pis maintenant j'ai la caboche y a vraiment du
Chien dedans que je réponds en français poli &
En vrai dedans ma p'tite tête j'aboie wah-wah.

5.
"Elle me montre Virginia.
(Céline, Le pont de Londres, p.145)

La Virginia qu'il évoque là le délirant
Narrant appétissante évidemment En fait
Pas tout un descriptif La "jupe courte"
Suffit Surtout "presque aux cuisses" La
Jupette ça dit tout déjà Après c'est de
L'appréciation physiologique du médical
De l'oeil toubib carabin plutôt amateur
Que Céline ça s'dit ça qu'il fut mateur
Qu'il s'en fourra de la cuisse plein le
Regard de la bien "roulée" endurante vu
Que "musclée" qu'on en mangerait pisque
"dorée" ah le morceau dis que c'est pas
La peine d'en rajouter qu'on peut qu'la
Remarquer la "remarquable forcément" ça
Donne à voir comme i disent les poètes.

Patrice Houzeau
Hondeghem, le 18 mai 2013

DES GRIFFES INVISIBLES
Expressions, que par les cheveux de l'invisible et par les griffes du même, je tire de D'un château l'autre, de Céline, folio n°776. Sont ici en italiques.

1. p.255
être avec toutes et tous : faire attention de rester soi, car toutes et tous ont des dents, et des yeux, et des griffes invisibles pour vous lacérer l'âme.

2. p.147
"la preuve que j'écris pour" : pour quoi qu'on écrit, qu'on jette des syllabes dans l'océan des syllabes ? Mystère... C'est sans doute qu'on peut pas faire autrement, expressifs bestiaux.

3. p.103
ne pas pouvoir dire non plus : ne pas savoir dire non, c'est un truc assez commun, ça, ne pas savoir dire non. "Ne pas pouvoir dire non plus", c'est quand on se fait avoir, je suppose, quand on a dit non à un truc mais que, quand même, le réel rusant, on finit par dire oui parce qu'on n'a pas su dire non plus... Il y a dans ce non plus, l'aveu de la faiblesse de l'intelligible humain. On ne peut pas dire, on ne peut pas dire ça, et le reste non plus.

4.
L'humain pose problème au réel, lequel lui répond en cognant dessus.

5. p.107
mômes "papier mâché" : expression de Céline pour désigner les visages blanc cassé de gris des gamins des villes. A noter que les mômes "papier mâché", il arrive qu'ils se mettent à cramer, à virer foyer d'incendie.

6. p.326
être pas si tellement : j'aime bien ce tour célinien qui dit assez qu'on est bien exagéré souvent dans l'oeil de l'autre, bien trop tellement, et puis aussi pas si, rapport à ce que l'autre, ce qu'il sait de nous, des pépins de not' pomme, eh, c'est pas si tellement.

7. p.75
promettre la Lune : Ce sont souvent ceux qui se prennent pour le Roi-Soleil qui vous promettent la Lune...

8.
Le bref précédent me rappelle le "se mirer dans l'or des lunes" que je tire de la chanson "Engagement" (paroles de Marcel Sabourin, interprétée par Robert Charlebois), c'est que ceux qui vous promettent la Lune, des fois ils vous donnent à reluquer de quoi être tout "mirant dans l'or des lunes", de quoi vous emberlificoter dans la berlue, rapport à ce que voir, vous pouvez toujours ; quant à palper, c'est une autre histoire.

9. p.315
"dire que j'ai rien vu" : celui-là, c'est un taiseux, un "dire que j'ai rien vu". Quant au narrateur célinien, il en raconte, des choses vues, il s'en hallucine même.

10. p.122
être un peu plus que bizarre : le bizarre, c'est du ressenti. On dit de ci, de ça, que c'est bizarre, singulier, curieux. Des fois, comme dirait le barbouze qui s'y connaît en bizarre dans le film Les Barbouzes,de Georges Lautner, c'est pas si bizarre, en fait. Mais "être un peu plus que bizarre", ça sort du ressenti pour exprimer quelque menace, quelque inattendu du réel qui rôde et s'apprête à vous coincer piège.

Patrice Houzeau
Hondeghem, le 11 décembre 2012

LE PLUS RIGOLO C'EST QU'ON NOUS ECOUTE

En feuilletant "D'un château l'autre", de Céline (folio n°776)

1.
"Un pays qui ne produit pas est dans la main de tous ceux qui produisent."
(Arnaud Montebourg, sur BFM TV, le 26 août 2012)
Alors, c'est-y pas qu'on va faire un effort sur les formations professionnelles, ou alors c'est que de la parlote et on va continuer à envoyer les mômes s'ennuyer à cent sous l'heure dans les lycées généraux ?

2.
"perpétuel carrousel" (Céline, p.258) : pour peu qu'on y songe, l'humain quelle formidable organisation! Et quel foutoir! C'est que sans cesse que le carrousel, on y fignole, on y oeuvre, on se le perpétue l'humain.

3.
"A tout prendre et sans prétention" (Céline, p.259) : C'est ce que, pour la plupart d'entre nous, nous avons appris, que le monde était pas autre chose qu'un gigantesque embarras dont il fallait éviter de se mêler, qu'il fallait y faire son trou et mener sa barque, sans plus de prétentions. Après tout est question de posture : avoir l'air de s'indigner quand c'est la mode de s'indigner ; avoir l'air d'être d'accord quand il est de bon ton d'acquiescer ; avoir l'air important aux yeux des imbéciles ; avoir l'air efficace aux yeux des puissants, ou, à défaut, de ses supérieurs hiérarchiques. L'important, la seule chose qui vaille, c'est le pain que l'on met sur la table ; le reste, c'est de l'arrangement avec les circonstances.

4.
"Ah ! il venait me secouer l'apathie !" (Céline, p.291) : les autres nous réveillent sans cesse, nous dérangent sans cesse, nous obligent sans cesse, nous la secouent sans cesse, l'apathie ! c'est la fraternité obligatoire, le de plus en plus pressant social ; plus on est, plus il y a à calculer ! "Indignez-vous !" qu'ils disent ! Oui, je m'indigne ! On est jamais tranquille !

5.
"que Guignol l'amuse même plus !..." (Céline, p.291) : la représentation multiplie les guignols. C'est devenu un métier, ça guignol. Le ridicule paie. Y en a de toutes sortes : guignol comique, guignol pitoyable, guignol ignoble, indigne, romantique, empathique, politique, philosophique, guignol dindon, guignol paon, coq, faisan, pigeon, aigle, faucon, une vraie volière !

5.
Le plus curieux, c'est que les guignols eux aussi sont efficaces : zont l'art de démolir. Voyez Strauss-Kahn. En dehors des tricts éléments administratifs de sa débandade juridico-politique, le voilà guignolé à jamais. Faudrait vraiment qu'il multiplie les pains, change la flotte en pinard et marche sur l'eau, pour espérer revenir sur le devant de la scène. Surtout que dans ces cas-là, vous avez toujours de bons amis pour rappeler à quel point vous êtes suffisant, incompétent, inquiétant, pas fiable, et mets-le lui puisque c't'un rat.

6.
"Enfin une chose sûre" (Céline, p.326) : il n'y a guère qu'un mathématicien pour oser cette formule ! Un romancier peut pas : le réel lui échappe ; il a beau essayer de le rattraper avec son filet à syllabes, il va infiniment plus vite, le réel, que c'est pas ça, pas tout à fait ça, qu'il invente, qu'il exagère, que sa prose est toute gonflée d'hyperboles, contaminée de métaphores, ou trop lacunaire. L'écrivain est un spécialiste du trop, comme du trop peu. Il n'y a que les chiffres pour dire vrai.

7.
Les idés courent les ondes, s'entrechoquent... heurts des savants carafons ; flots des paroles de la blablasphère universelle. C'est comique: suffit de pas tout prendre au sérieux, ni au tragique.

8.
"les émotions bouillent, bouillonnent, emportent tout !" (Céline, p.327) : on se promène avec un récipient à ras bord dans la poitrine, un rien suffit à le déborder (un regard, une parole, un contretemps). Après, on se trouve des raisons.

9.
Les humains, des bassines pleines de sang et d'affects qui passent et sans cesse s'entrechoquent.

10.
Dans la peau, sur le coeur, sur les nerfs, dans le nez ; les humains se tombent les uns dans les autres comme dans des pièges.

11.
Ce que rappelle la science, c'est que le paradoxe est un problème technique. Ce que semble indiquer la physique, c'est que c'est l'impossible qui est un problème technique.

12.
"quand vous passerez l'arme" (Céline, D'un château l'autre, p.151) : pas la peine de le préciser, l'à gauche de l'arme, on l'pige tout de suite ce qu'il veut dire, et puis il parle de sa mémoire qu'est pas modérée : une furieuse engueulade, sa mémoire à Céline, un combat des épouvantes et des grotesques, un pêle-mêle terrible. Résultat : on est quoi ? du
mémoratif conteur avant de la passer l'arme et de se faire oublier définitif.

13.
"je sais ce que je cause !" (Céline, p.247) et c'est, rapport à ce que le réel fait rien qu'à fuir, la seule chose dont on soit sûr, c'est que ce que nous causons on le sait, car sûr que nous causons : dès qu'il y a des esgourdes, on cause ; on sait pas forcément bien ce qu'on dit, mais on le dit avec force et autorité si possible. Voyez, le plus rigolo, c'est qu'on nous écoute.

Patrice Houzeau
Hondeghem, le 27 août 2012